September 01, 2015
5 min read
Save

Espectro de apresentação e gestão dos cistos da íris

Os cistos da íris podem ser primários ou secundários; os primários estão divididos nos tipos epitelial e estromal.

You've successfully added to your alerts. You will receive an email when new content is published.

Click Here to Manage Email Alerts

We were unable to process your request. Please try again later. If you continue to have this issue please contact customerservice@slackinc.com.

Os cistos da íris são lesões benignas que surgem do tecido da íris e são vistos clinicamente na forma de cisto ou de elevação. Os cistos de íris primários estão divididos nos tipos epitelial e estromal, dependendo de suas características clínicas. Os cistos epiteliais surgem entre as camadas epiteliais pigmentadas da íris. Em relação à pupila, eles podem ser centrais, periféricos e médios. Os cistos estromais surgem dentro do estroma e não estão em conexão direta com o epitélio posterior. Aparentemente eles surgem do epitélio da superfície ectópica, o qual é preso na íris durante o desenvolvimento embriológico. Os cistos secundários da íris surgem com frequência após trauma ou cirurgia ocular.

Dhivya Ashok Kumar

Cistos recorrentes em crianças: Uma criança de 3 anos com visão reduzida desde a infância foi diagnosticada com cisto da íris em um exame sob anestesia. Ela foi submetida duas vezes à cistotomia e teve recorrência após os procedimentos. Na biomicroscopia de ultrassom (UBM) o cisto media cerca de 5 mm por 6 mm. Havia adesão da córnea e formação de cicatriz. A lente era cataratosa e inclinada devido à pressão mecânica do cisto da íris sobrejacente. A paciente foi submetida à cistectomia com lensectomia e iridectomia "en bloc" sob anestesia geral (Figuras 1a a 1f). Foi implantada uma LIO colada. No futuro poderá ser necessária uma ceratoplastia se surgir descompensação da córnea. O período pós-operatório mostrou um edema moderado da córnea com uma LIO colada bem centralizada.

Amar Agarwal

Cisto da íris causando a inclinação da LIO: Paciente com 60 anos apresentava visão turva nos últimos 6 meses. Ele forneceu um histórico de cirurgia de catarata 3 anos antes. Ao examinar, o paciente tinha um grande cisto da íris surgindo do epitélio. Havia invasão do endotélio e a presença de edema da córnea (Figura 2). O cisto estava pressionando a LIO da câmara posterior e havia inclinação induzida da LIO, conforme visto na OCT.O paciente foi submetido à cistectomia sob anestesia local.

Imagem de cisto da íris no pré-operatório (a). Ganchos de íris posicionados e executada cistectomia com cortador vítreo (b). Executadas lensectomia, iridectomia e cistectomia como uma excisão "en bloc" (c e d). LIO colada implantada (e). Bolha de ar injetada e retalhos esclerais fechados (f).

Imagens: Agarwal A

Cisto da íris pós-ceratoplastia: Paciente com 18 anos apresentava histórico de visão turva. Ela tinha feito uma ceratoplastia penetrante ótica na idade de 10 anos devido a ceratocone. Ao examinar, sua melhor acuidade visual corrigida era de 20/30 no olho direito e de 20/80 no olho esquerdo. Os registros anteriores do paciente mostravam que sua BCVA era de 20/40 no olho esquerdo cerca de 6 meses antes. Havia um cisto inferior da íris com toque no endotélio da córnea do enxerto e edema moderado da córnea (Figura 3). Foi executada uma cistotomia Nd:YAG e foram administrados à paciente esteroides por via oral por 2 semanas. Foram continuados esteroides tópicos e lubrificantes por 1 mês. Aos 2 meses após a cirurgia, havia uma córnea limpa com BCVA de 20/40.

Grande cisto seroso da íris com toque no endotélio da córnea (a e c). Cisto pressionando a LIO e induzindo a inclinação (b).

Cisto assintomático da íris: Os cistos da íris podem apresentar-se por longos períodos sem quaisquer sintomas para o paciente. Têm sido observados cistos assintomáticos em pacientes submetidos a trabalhos de rotina para cirurgia de catarata ou refrativa (Figura 4). Entretanto, tais cistos de íris não precisam de intervenção. O cisto de íris pode ser grande e apresentar-se em forma de ferradura (Figura 5). Cistos grandes em “forma de beijo” podem às vezes induzir o efeito pinhole. A íris surgindo no epitélio do pigmento posterior pode assemelhar-se ao melanoma.

PAGE BREAK
Grande cisto em forma de ferradura assintomático da íris causando o efeito pinhole.

Diagnóstico e complicações

Cisto da íris pós-ceratoplastia penetrante e edema da córnea (a). Pós-cistotomia YAG (b). Biomicroscopia de ultrassom mostrando o cisto ‘in situ’ e toque no enxerto da córnea (c e d).
Imagem de cistos assintomáticos da íris e UBM em um paciente em trabalho pré-operatório de LASIK (a e b) e em um paciente para o trabalho de catarata (c e d).

Clinicamente, os cistos de íris podem ser bem visualizados na lâmpada de fenda. Entretanto, é sempre exigida a confirmação com modalidades de imagem como a UBM ou a OCT do segmento anterior. A UBM mostra paredes espessas que são hiperecóicas devido ao epitélio pigmentado ou hipoecóicas, dependendo do conteúdo do fluído interno. Em tais casos a UBM é superior à OCT, já que a luz infravermelha não pode passar pelo epitélio da íris. Os cistos de íris podem estar em uma fase inicial silenciosa e depois induzirem a iridociclite e o glaucoma (fechamento de ângulo). Os cistos crônicos da íris induzem a descompensação da córnea devido ao toque e causam a opacificação da mesma. No caso de suspeita de lesões, deve ser aconselhada a RM. O diagnóstico precoce e a observação em casos assintomáticos podem ajudar; entretanto, quando surgem complicações que ameaçam a visão, recomenda-se a remoção cirúrgica ou a cistotomia a laser.

Divulgação de informações: Agarwal informa que é consultor para a STAAR Surgical. Kumar informa não ter interesses financeiros relevantes a serem divulgados.